azoozkiller787:الترجمة والاعداد
.السماء تنقسم الى نصفين
وهما الهوكتو والنانتو
الهوكتو:نجم الشمال النانتو:نجم الجنوب
وهذه هي القوى الكونية للرجل والمرأة يينغ,ويانغ
وفنون قتالية مُميتة
الهوكتو شينكين:قبضة نجم الشمال النانتو سيكين:قبضة نجم الجنوب
الهوكتو شينكين والنانتو سيكين
.يجب الا يتقاتلا,وإن حدث ذلك,فالعالم سيُدمر
.عندما يتعارض نجوم الشمال والجنوب
.سيظهر المُنقذ
اسطورة المنقذ نهاية القرن
هوكتو نو كين
قبضة نجم الشمال
دمر العالم جراء الحروب النووية Xفي سنة 199
واصبح الذين بقوا على قيد الحياة,يتقاتلون من اجل الماء والطعام
.كان هناك بحر ذات مرة
.لكن,لاوجود للحياة هنا
.اود ان اى اليوم الذي يكون فيه الكوكب الاخضر
.والاسماك تعود الى المحيط
...يوريا
.شين
!شين
.القوة هي العدالة
.ياله من عصر رائع
.نستطيع ان نأخذ مانريد
!شين
!توقف
!ابتعد
كينشرو,انت الان وريث هوكتو شينكين
لكن,لن تستطيع ان تتصدى لناتنو سيكين
!شين,يجب الاتتقاتلا
هل نسيت القانون؟
لقد نسيت هذا الهراء من زمن بعيد
نجم الجنوب ضربة التدمير
نانتو جوكتساتو كين
!كينشيرو
ياله من عار,اهذا وريث هوكتو شينكين يا أخي؟
!كينشرو
كينشيرو,انت لن تستطيع ان تهزمني ابداً
لأن هناك شي مختلف بيننا
.وهو الطموح
.وايضاً المثابرة
!كين,شين,كنتما مثل الاخوة كالاطفال
.ومعلمكما قال يجب على هوكتو ونانتو ان لا تتقاتلا ابداً
!يوريا
انتٍ إمراة نتحدرين من سُلاة نانتو سيكين
.الا تفهمين يوريا؟ انا احببتك من زمن بعيد
.اخي,فقط الواحد من يمكن ان يصبح وريث هوكتو شينكين
انظر الى كينشرو! لقد هُزم
هل ستصمت وتدعوه بالوريث؟
.انا اعرف مصير اولك الذين هٌزموا في منافسة الوريث هوكتو شينكين
.بعضهم تهشمت قبضتهم,واخرون مُحيت ذاكرتهم
هل ستقبل بهذا يا راو؟
.كينشيرو,القوة والطموح متصلان
.وانت لاتملك شيئاً
!كين
.كينشيرو,انت لاتسطيع ان تعيش في هذا العالم بضعفك
.انا الوحيد الذي يستطيع ان يجعل يوريا سعيدة
!انا ارفض
.يوريا,قولي انكي تحبيني
.انا احب كينشيرو
.اذا قتلت كين,انا اساموت ايضا
هل انتٍ متأكدة انكٍ لن تقوليها؟
اتسأل كم من الوقت حتى يموت
!كينشيرو
.انتٍ الوحيدة التي يمكن ايقافي
.فقط قولي ثلاث كلمات
.فقط قوليها بصراحة
.شين,اذا اردت قلتي,فاقتلني بسرعة
.يوريا,لاتموتي
.استمري بالعيش من اجلي
.حسنا,ساقتلك الان
مُت
.انا لايمكن ابداً تحمل وجودك
مُت
!انتظر
!توقفي,يوريا
.انا احبك
ماذا,انا لا اسمعك
.هل تتوقعين تحريك قلبي بسهولة يا يوربا
.اذا اردتٍ حبي, قوليها بوضوح
انا احبك!ساتبعك الى اي مكان
.لكن ارجوك لاتقتل كين
هل سمعت هذا كينشيرو؟
المرأة التي تكرهني تقول انها ستذهب معي الى اي مكان
.قلب المرأة قد تكون مخيفة بعض اوقات
.يوريا,هذا الرجل سينتهي قريباً
.رجال مثله لايستطيع العيش
.لاتقلقي,لن اقوم بإنهائه
.كين
...كينشيرو
...كين
.كين
..كين
!!!كين,كين,كيييين
.يوريا لنذهب
كين
!يوريا
!!!يوريا
كين,كين,كييييييين
ماذا يعني هذا يا اخي؟
.كينشيرو مات
.يمكنك ان تصبح الوريث هوكتو,سامنحه لك
ماذا؟هل انت متأكديا راو؟يا اخي؟
حقاً ياراو؟
.يوريا
.كين,سوف ارى بذور تتفح ازهار مرة اخرى
.للاسف ياكينشيرو
.انا الان وريث هوكتو شينكين
!مثل اخيه اكبر يمكن ان يٌهزم من قٍبل اخيه الاصغر
!فلتذهب الى الجحيم
!راو
يا ابي,اذا كنت تخطط لحجز قبضتي اذن حاول !ان كنت تستطيع
.حتى لو كن والدي,لن تستطيع هزيمتي
.راو,سبق وان قررت
منذ انك لم تصبح وريث هوكتو شينكين
!فلتصمت تماماً
.يا ابي,لقد اتخذت القرار الخاطئ في اختيار الوريث
.لقد مات كينشيرو
!ماذا؟
هذه هي نهاية الهوكتو شينكين
اي شخص يعتزم هزيمة قبضاتي,سيُعامل نفس الشي
راو,ماذا تنوي ان تفعل؟
!غير مسموح لك باستخدام هوكتو شينكين
.انا لا اتلقى الاوامر من احد
.رغبتي هي السماء
.ساحكم السماء
!لم يعد يهمني وراثة هوكتو شينكين
.حسناً
...لكن ياراو
.انت لم تترك لي خياراً اخر سوى حجز قبضتك بنفسي
.ايتها السماء,اجيبني
!عيناي موجهة اليكٍ
!انا ضد الحكماء والشياطين التي تحاول ايقافي
!ساصبح حاكم للنهاية القرن
جفت البحار ولم تترك سوى دماء الاخرين الذين يتدفقون
القُي في العالم في عصر الفضى حيث ان العنف هو القاعدة الوحيدة
.كنت اعلم انهم يحملون طعاماً
.هذا يكفي,حتى لو كسرتها لن تتحرك
.لا يزال بامكاننا إغارة المدنية التي جاء منه الاطفال
يجب ان نخبر زعيمنا زيد
تباً للقطعة الخردة هذا
!هذه سيارتي
.ذلك الطفل لايزال حياً
!هيي,لاتلمس سيارتي
.خذ كل ماتريد من الطعام,لكن اعد إلي سيارتي
ياله من فتى شجاع
ما هذا؟بذور؟
.هذه الاشياء لم تعد تنفع في هذا العصر
!هذا مؤلم ايتها الصغيرة
.سنكون في مشكلة اذا ذهبا واخبرا اهل المدينة,لنقتلهم
!.فلتومتي ايتها الصغيرة
!ايها الوغد
!ايها
!ذلك الحقير
!اللعين
!م-مدهش
.ايها الرجل
.في ذاك الوقت,لماذا ساعدتنا
.تلك فتاة,نادتني
.هذه حماقه
لأن هذا غريب جداً
.لين لاتستطيع الكلام
.قبل الحرب,شاهدت مقتل عائلتها كلها
.بسبب الصدمة,لم تعد تستطيع الكلام ابداً
.حتى انا فقدت عائلتي كلها
.لكنني اتساءل لماذا كانت هي الوحيدة التي نجت
.اعطوني الطعام والماء في الحال
.وإن رفضتم,ساقتلع راس هذه فتاة
!ياكبيرنا,ليس لدينا خيار,لنقاتلهم
.يبدو انك لاتفهم مدى جٍديتي
من فعل هذا؟من تجرئ وركل الطوب على وجهي؟
.ذلك الوغد
من انت ياهذا؟
!حقير واحد
!يبدو ان لديك الجرأة
.دع هذه الفتاة
!هذه طفلة؟ساقتلعها
.ضرباتك تشبه لدغات بعوض
!ساقتلك الان
.انت الان في عداد الموتى
ماذا؟
.هوكتو شينكين
.من قديم زمن,كانت هناك فن قتالية مُميتة
.تعُرف بهوكتو شينكين
.طاقة مستخدم تتركز في ضرب نقاط الضغط الخصم
,بضرب نقاط مثل هذه
.يستطع مستخدم قتل خصمه بضربة واحدة
.اسمي هو كين,كينشيرو
اسمك هو لين صحيح؟
انت من نادتني؟
.لين,انتٍ فتاة مميزة
.لاتقلقي,ابقي ساكنة
ماكان هذا؟
لمست نقطة ضغط لديها,سوف تستعيد صوتها
.سوف تتكلم مرة اخرى؟هذا مستحيل
.بداخل كيس,يوجد بذور ازهار
في هذا العصر,
.ربما تستطعين زرع هذه الازهار
هل سيغادر؟
.صحيح,لم ارى احداً مثله من قبل
...لين.انتٍ
!كين,كين,كيين
ها انت رجل؟من انت ياهذا؟
انا؟انا ري
نانتو سيتشوكين:نجم الجنوب البجعي
ري من نانتو سيتشوكين
.كلما انتكر كالمرأة,يظهرون حثالة قذرون مثلك
لكن,حثالة امثالك ينفعوننني بشي واحد
.ان تعطيني طعام من غير كلمة
!عليك اللعنة
انت,هل نسيت شيئا؟
!ذراعاي-ايها اللعين
أنت ايها الحقير! اتعرف اين اجد الرجل ذو جراح السبعة؟
.هذا مُسل جدا,لا احد لديهم اجابة
.حسناً,احضروا الشخص التالي الى هنا
!لا,انا لا اعرف
جيد,يبدو انك شخص ذكي,ربما تعرف
,الان,اخبرني عن اسم هذا الشخص
!هذا مستحيل. لا اعرفه
ماذا؟
.حتى بعد للرؤيتك للجراح السبع على صدره,لا تعرفه
.هذا الرجل وريث هوكتو شينكين السيد كينشيرو,الان قل اسمه
.س-سيد كينشيرو
.نعم,انه السيد كينشيرو احسنت
.وكمكافأةلك,ستقطع راس هذا الرجل
!هيا اسرع,اقطع راسه
!اسرع
!انا لا استطيع ان افعلها! ارجوكم سامحوني
ماذا؟ لاتستطيع؟
!السيد كينشيرو لن يتقبل هذا
لما الرجل ذو الجراح السبعة الذي قتل زيد وحشاً فظيعاً؟
!انه ليس منقذاً
--ماذا تقول ايها العجوز؟قلها مرة اخرى
من هناك؟
.هكذا
..الرجل ذو الجراح السبعة هو كينشيرو هوكتو شينكين
!انتظر
...هذا الوغد
!يبدو ان لديك الشجاعة
,كمكافأة لك,ساعطيك هذا
.متأكد انك تستطيع ان تفعلها
هل استخدامها يُشعر بالراحة؟
!نعم صحيح,والانتعاش ايضاً!هيا افعلها
...هذا غريب
كيف الان؟اتشعر بانتعاش الان؟
احمق! ليس انا
.انتم,خذوني الى الرجل ذو الجراح السبعة
--ايها اللعين! ساقت
من هناك؟
!ايها اللعين
اتريدون ان تعرفون الاسم الحقيقي لهذا الرجل؟
!اصمت
!هوكتو شينكين
ساخبركم
.اسمه الحقيقي هو
!جاغي
!الرجل الذي كنت ادعوه بأخي الاكبر
.ايري,اجلعيه لامعة
.حاضرة ياسيدي
.اجعليه لامعة بلسانك
هل حذائي بالنسبة لكٍ متسخة؟
.حاضرة ياسيدي
!لا ياسيدي
!بالنسبة لجارية,فإنك لاتظهرين اي احترام
لماذا تبحث عني لا لماذا تبحث عن الرجل ذو الجراح السبعة؟
.مازلت لا اثق بك
.ري,استمع الي
.انا لدي مسؤولية لأقتل اخي الاكبر,جاغي
.حسناً,استطيع بعدها ان اقتلك في اي وقت
.هذا الوشاح,كانت سترتديها اختي الصغرى ايري
.في هذا العصر,النساءالجميلات تُباع باسعار عالية
عندما كنت خارج القرية,قد اتى هذا الشخص
.وقد قتل القرويين جميعاً
وقتل والداي ايضاً واختطف اختي. وكان الفاعل الرجل ذو الجراح السبعة
.انت,لن اقبل اخي صغير كوريث ابداً
.اذهب واخبر ابانا انك ترفض
اخي اكبر,لماذا هذا المسدس؟
لماذا لاترد استعمال قبضاتك؟
.لايهم ان استعملت فنون قتالية ام لا,المهم هو الفوز
!توقف عن هذا
.انت اخي الاصغر
!تعارض اخاك الاكبر,ساقتلك
.انت لاتستحق ان تكون الوريث
!اذهب
تباً,لايزال كينشيرو حياً
.سيد جاغي,لقد عاد هارت
سيد جاغي؟
!انت
!انا لم ارى شيئا
لماذا انت خائف؟هل تكره وجهي الى هذا الحد؟
لا ليس هذا
؟هل تنظر الي
هل تسخر من وجهي؟
!لا! ليس هذا ما اقصده
.لا اتحمل احد ان يسخر من اكثر من اخي
اتقول ان الرجل الذي ينتقدك وايري هنا؟
.وانا اظن ذلك
.اخير لقد قادمون
.ايري,تعالي الى هنا
.لدي شيئ مسلي لتقومي به
!حاضرة سيدي
اذن انت كينشيرو؟
.انا هارت.امرني السيد جاغي ان اقتلك
الخنازير يجب ان تنام مع قطيعها
.اذن الناس يدعوني بالخنزير؟ياله من عصر رائع نعيش فيه
!اذا تعال تقدم
.إن لحمي يشبه المطاط
لهذا لن تستطيع قبضاتك الوصول الى نقاط الضغط وقبضتك تسمكه لحمي.
.بقدراتي هذه,قتلت الكثيرين
ما الامر,هل انتهيت بسرعة
ما الامر؟هل اقتله؟
ليس ضرورياً,هوكتو شينكين لايُقهر
!هكذا اذن,تقدم الي
!احمق
!لحمي! لحمي
دهونك تصلبت الان,فلتمت
ما كان هذا؟
!جاغي
.لقد نجوت,كينشيرو
!انت
.هذا صحيح
هو الرجل ذو الجراح السبعة الذي قتل والداك .واختطف ايري
.سمعت ان الرجل نانتو سيتشو كين في هذه القرية,إذن انت هو
.ياسيدي
ماذ تريد مني ان افعله؟
.اسافعل ماتطلبه مني
.ايري
!ايري
.لقد فهمت,تريد ان تعطيني لسيدي الجديد
.تعامل معي كما يحلو لك
.سافعل كل ما تأمره مني
ايري,ماذا جري لعينكٍ؟
.هذه فتاة رأت وجهي وفقدت بصرها
.وقد ذهب نورها
!ايها اللعين,لن اغفر لك
ما الامر يارجل النانتو؟
هكذا إذن,اختك الصغيرة غالية بالنسبة لك؟
.إذا اردت إنقاذها,فاقتل هذا الرجل
.ري,لاتقع في فخه
ما الامر؟الا تحب اختك الصغيرة؟
.اهدا ياري,انه لايفي ابدا بوعوده
!لكن اختي
.هذا صحيح!يجب ان ينظر الاشقاء بعضهم لبعض
.هذه المرأة تتحدت اكثر من اخيها الاكبر
.هذا صحيح,فمن الطبيعي ان اخت الاصغر ان تطيع بأخها الاكبر
!صحيح! أتذكر! لقد تذكرت مرة اخرى! كنت دائما تسخر مني
جاغي,اتظن اني ساقدر شخص وضيع مثلك؟
!كنت تعتمد على المسدس,والان تعتمد على رهينة لاستغلال رجل سيتشوكين
ايها الوغد,الا تسطيع ان تهزمني بنفسك؟
!اتجرئ ان تُحدث اخاك الاكبر هكذا؟
!اظهر لي بعض احترام يا كينشيرو
!س-سيد جاغي
.حسناً,ساهتم بأمرك بنفسي الان
!انتم جميعا,اقتلوا رجل النانتو
.اسرع واختر مكان موتك
ايها اللعين,ستموت الان
.عشت حياتي كلها كرهاً لك
اهذا هو سبب الذي جعلك تأخذ هويتي وتشهيري؟
.فقط قتلت اولئك الذين لم يحترموني
!هؤلا اشخاص عديمو القيمة لايعرفون مقدار الالم والكراهية مثلي
.كراهيتي لك والم الذي اعانيه منه,جعلني على قيد الحياة
جاغي,لماذا رميتني في الجُرف بدلاً من إنهائي؟
.بسبب ان اخانا الاكبر راو,هو من اخبرني ان افعل هذا
راو؟
.إعتقدت انه من مُسلي رؤيتك تسقط في اعماق الظلام
.لابأس,سارسلك الى الجحيم مرة اخرى
.انا لست جاغي الذي تعرفه
!هيا
نجم الشمال هجوم ملك الهندي
هوكتو راكان كيك
!هل تستطيع ان تتصدى سرعة هذه ضربات؟
!مستحيل! هذا مستحيل
!استخدمه,لاتجهد نفسك
.إذا كنت تعتقد ان بامكانك قتلي بمسدس,فافعل
.احمق,لايهم الوسائل التي استخدمها مادام الفوز مهما
.ضربت نقطة ضغط لديك تسمى كيوسيتسو
.اسرع وانزعه وإلا ظغطت اصبعك على زناد
...ايها اللعين,لست كينشيرو الذي اعرفه,هذا واضح جدا
!لكنك,لاتزال ضعيفاً وساذجاً يا كينشيرو
.الغازولين كانت خططي لقتلك
.البناء مائل من اتجاهك
.يكمنك ان تكرهني في الجحيم
الم تفهم حتى الان؟
!انت من سيموت
.ساستمتع برؤتيك تُحرق حياً
.حسناً,ساخبرك بشي اخر قبل ان تموت
,الرجل الذي اخذ يوريا منك,شين من النانتو سيكين
!انا من دفعته لهذا
ماذا؟
.كنت دائما اكرهك
بسبب انك اصبحت وريث هوكتو شينكين وحصولك على يوريا
.وهكذا,ذهبت إلى شين الذي يحب يوريا
.وزرعت الافكار في رأسه
شين,لماذا تستسلم؟
.انت وكينشيرو تربيتما معاً .وتعرفه اكثر من غيرك
.في هذا العصر,لايمكنه حماية يوريا
.ربما سيأتي رجل اخر ويأخذ يوريا منه
هل ترضى بهذا ياشين؟
.هذا صحيح,انت الرجل الوحيد الذي يستطيع إسعاد يوريا
.يوريا إمراة من النانتو
لماذا انت متردد هكذا؟
!خذها!خذها!خذها لنفسك
انت من اخبر شين بهذا؟
!هذا صحيح,لقد وقعت في فخي
هل رأيت احداً اكثر ذكاءً من اخاك الاكبر؟
اليس مؤلماً؟اليس مؤلماً؟
كيف شعورك؟
.شين,الذي كنت اعتبره كأخ لي منذ طفولتنا,جُن بسببه
!ولهذا اخذ يوريا مني
من انا؟
!قل اسمي! انا وريث هوكتو شينكين,السيد جاغي
م-ما هذا؟
!اي رجل هذا
!خذ هذا
هل نسيت اساسيات هوكتو شينكين؟
!لا اريد ان اموت
!ساعدني
اين يوريا؟
انها في مدينة الصليب الجونبي,وهي تعيش مع شين
!ساعدني
.لافائدة
.جسدك سيختفي بعد عشر ثوان
.قلب يوريا ملك لشين الان
!حتى لو ذهبت,فلا فائدة
هل انت غاضب ياكنشيرو؟
.اخانا اكبر اعطاني هوكتو
فإنها تعود الي! كيف شعورك؟
--كينشيرو,قل اسمي,انا وريث هوكتو شينكين السي
...يوريا... شين
...والان راو
.ايري,هذا انا
!اخاكٍ الاكبر,ري
.نعم,سيدي الجديد
.افعل معي كما تشاء
.سافعل اي شي تريده
.تعامل مع كما تشاء
...ا-ايري
!ايري! ايري
كينشيرو,هل ستعود اختي الى طبيعتها؟
,عانت من مٍحن قاسية وفقدت ذاكرتها
.على اي حال,وعيها ستعود قريباً
.الصليب الجونبي
...يوريا
هي,كيف حالك؟
!انتما
!كين,انظر
!زهرة يوريا
لين,هل انتٍ من زرعها؟
.كان هذا لحفل زفافي
.هذا صحيح,ايري
!كنتٍ سترتدين هذا الوشاح
اخي الاكبر! اهذا انت فعلاً؟
.نعم,انه انا
!افتحي عينيكٍ وانظري إلي
!لا! لاتنظر إلي
!اصبحت ملوثة,انا لم اعد ايري التي تعرفها
...ايري
.كينشيرو,لا فائدة
.ايري خائفة من ان تفتح عينيها
!انا بخير هكذا,لا اريد ان اري اي شيئ بعد الان
.انا اتفهم
.في هذا العصر,قد يكون من افضل عدم رؤية شيئ
.صحيح
.استطيع ان اعيش حياتي هكذا
!لا تقولي اشياء كهذا
!معاً يمكننا إحياء هذا العالم
...لين
...اذا عملنا معاً,فالزهور والاشجار والطماطم والخيار وتفاح والقمح
...ستنمو وتعود من جديد
.انظري
.انها...زهرة!اجل انها برعم زهرة
!اعتقدت انني لن ارى الزهرة تنمو من جديد
.هذا صحيح! افتحي عينيكٍ وانظري جيداً
!انها زهرة حقا
انتٍ من زرعها؟
!نسيطيع ان نزرعها مرة اخرى
.انا سعيدة جداً
...انا سعيدة جداً لاني حية,سعيدة جداً
...هذه فتاة,وهذا الرجل
هل قُدر لهم ان يتقابلا في هذا العصر؟
.يوريا,انتٍ دائما جميلة
ليس مجددا؟يوريا,لماذا ترفضين هدايا التي اُحضرها لكٍ؟
هل تكرهين هذه الحياة؟
.كل ماريده,هو شخص هادئ ولطيف مثل المحيط
.كما اشعاع العشب يغطي السهول
.ونور دافئ مثل الشمس
.شخص يكمن ان يعانقني برائحة الارض
رائحة الارض,هل تقصدين كينشيرو؟
!لقد مات منذ زمن
,يوريا,في هذا العصر
.انتٍ الوحيدة التي تعيش مع هذه الرفاهية
ماذا تُريدين اكثر من هذا؟
.كل ما اريده هو ان تعود الارض خضراء من جديد
خضراء؟ما الذي تتحدثين عنه يا يوريا؟
.لم تعد هناك اي تربة صالحة للنمو
.انظري
.الارض الان ميتة
انظري من حولك,تلك تربة جزء من العالم ميت الان
.لا ينمو حتى الاعشاب
!لكن,انظري الى مدينة الصليب الجنوبي
.بنيت هذه مدينة فقط من اجلنا
.هذه المدينة هي العالم بحد ذاته
.سوف تُنجبين لي طفلاً
.في هذه المدينة,نستطيع ان نعيش بامان
ربما لن يتمكن جيلنا من استعادة الارض الى اللون الاخضر .كما كان من السابق
من اجل البقاء في هذه الحقبة, ما الذي يمكن ان نستخدمه اكثر من العنف؟
.انا شخص الذي يمكنه ان يجعلكٍ سعيدة
يوريا,اذا لم يُقتل كينشيرو,فإن شخصاً اخر فعلها
.يوريا,افتحي قلبكٍ لي .كينشيرو قد مات بالفعل
.يوريا؟ياله من اسم جميل
.انت ويوريا معاًمن سُلالة النانتو
.والدي ريوكين,اختارني ان اكون الوريث لهوكتو شينكين
.ويوريا خطيبتي ايضاً
.والدك اراد ان يوحد الاطلال ويجلب الانسجام في هذا العصر
.كينشيرو,انت رجل غير عادي
.انت تذكرني بالطريقة التي كانت عليها الارض
.ولعل مصيرك هو وضع نهاية للعنف في هذا العالم
.انا لا املك اي طموح
انا فقط اريد استعادة يوريا والعيش على قوانين الهوكتو
.كينشيرو,انا لاعتقد ان هذا هو السبب وحيد للقتال
كين-اوه:ملك القبضات
كين-اوه! لقد اتي كين-اوه
!افسحو الطريق لحاكم نهاية القرن كين-اوه
جيش كين-اوه قادمون,هذا الجبل منفلت من القتلة متعطشين للدماء
.كين اوه,هذه ارضي
.انا ملك قبيلة الناب
.نحن نفعل مانريده هنا
لماذا اتيت؟
.ليس هناك شي لتحصل عليه
.غادر الان
.واذا رفضت,ساحطمك
!تقدموا
!تباً لهم,هجوم
ما بالهم؟ اليسو خائفون مني؟
فن درع البركاني
كازان كوجاي كوهو
.الان جسدي مثل الحديد مُدرع
!تعالوا هاجموني كما اردتم
!تلك اسلحة لا تجدي معي ابداً
.سوف تموتون جميعا بيدي
!الان,تعالوا
!هي كين-اوه
.الا ترى ان جنودك ضعفاء امامي
!قاتلني اذا كانت لديك القوة
!الان,تقدم إلي
.ايها اللعين,انت تحاج الى مئة سنة لتهزم السيد-كين اوه
!سوف تندم على كلماتك ياهذا
.ايها اللعين, انت تستخدم فناً غريبا
!سوف اقتلك
.انا لا اعرف بما ضربتني
!اخبترك ان لا شيئ سيخدش جسدي
ما الذي ستفعله بيديك؟
.حسناً! هاجمني كما تريد
--جسدي مُدرع,لا فائدة من
.في هذا العصر,لا فائدة منه ابداً
.انهو البقية
.يوريا
.قتال اخر في انتظاري
!نفوذ كين اوه يتوسع
!انه يحاول ان يأخذ مدينة الصليب الجنوبي
.مزيد من إراقة الدماء
اهذا كل ما تستطيعين قوله لي؟
.هذه المعركة هي مسألة حياة او موت
.تقرير! كين-اوه وصل للنقطة جي
ماذا؟
كين اوه... ما الذي يخططه في هذا العصر؟
.تقرير اخر! وريث هوكتو شينكن جاغي قد قُتل
.الذي قتله,هو الرجل ذو الجراح السبعة كينشيرو
...كينشيرو
!كينشيرو,انت حي من جديد
.اريد ان اراك الان
.حتى الان,لا املك سبباً للحياة
.لكن استطيع الحياة من جديد
!ساعيش من اجل كينشيرو
!ساعيش
!اين يوريا؟ ابحثوا عن يوريا في الحال
.حسناً,سابلغ هذا في الحال
هل وجدت يوريا؟
.اعتذاري لك,كنت اُسلم تقارير
.جيش كين-اوه سيأتون قريبا
اذن لم تذهب للبحث عنها؟
!ارجوك سامحني
.احمق,هذه مدينة وُجدت لاجل يوريا
!يوريا هي اهم شي لي
.انه المخرج
.جيش كين-اوه قادمون
.لكن يا يوريا,سوف اُقاتل لاجلك
.وساُعيدكٍ الي بمثارتي وقوتي
.انتٍ الان مفقودة
...وانا
هل انت كين اوه؟
.إمرأتك اصبحت لي الان
ماذا؟
جئت للموت من اجل ان تقول لي ذلك؟
!بفضلك,استعدت روحي القتالية
!سوف اقتلك,واستعيد يوريا
.هذا صحيح. اي شي اخر سيكون غير متوقع
.اذن تعال وقاتلني,شين
ماذا؟
.مدينة الصليب الجونبي
!يوريا
.شين
.كينشيرو
.لقد اتيت اخيراً
.لديك ثنائي
!لقد عدت من اعماق الجحيم لاهزمك
ما الذي غيرك هكذا؟
.المثابرة
.السبب الذي غيرني هو انت
!مثابرتي
.اذن من اجل المثابرة
.دعني ارى اي حد اصبحت الان
.اين يوريا
اذا كنت تريدها,فخذها بيديك
!فلتمت ياكينشيرو
.انت لم تعد كينشيرو الذي اعرفه
.شين,استطيع ان اتصدى لك ضرباتك
...كينشيرو,اصبحت قوياً
شين,من اين لك هذه الجروح؟ .انها من الهوكتو شينكين
.لقد تأخرت يا كينشيرو
.يوريا لم تفتح قلبها لي مهما حاولت
.لانها قلبها كانت دائما معك
...ظلالك
شين,اين يوريا؟
.كنت اود ان اجعل يوريا عروستي وترتدي هذا فستان
.لكن يوريا لم تعد موجودة
ماذا؟
...يوريا
...وقعت في يد راو
ماذا؟
.حاكم نهاية القرن,كين اوه
هذا ما اصبح عليه راو اخاك الاكبر
تقول راو؟
...قال انه ترك لك رسالة
...بداخل جسدي باستخدام الهوكتو
رسالة لي؟
.كينشيرو
.راو في مدينة الشياطين,كساندرا
.كاسندرا,مدينة الشياطين
.انا احببت يوريا
.اذا كنت ساموت,فساموت على يديك
.بسبب انك الرجل الذي احبته المرأة التي احبها
!شين
.انطلق يا كينشيرو
...الى كساندرا
...الرجل الذي احب نفس المرأة
.نعم هكذا,ارفعوا اصواتكم قدرما تستطيعون للسيد كين اوه
.ايها الحقير,صوتك هذا نشاز
!الان ايها الناس,ارفعوا اصواتكم بكل قوتكم
.حاكم نهاية القرن,جيوش كين اوه
.رائع
.ساذهب لارى هذا
.وانا ايضا
.توقفوا,سف تكشفون مكانا
ما الامر يا كوكوه كوكوه:ملك السواد
.كان هذا مخيفاً
.انها الانسة يوريا,لايوجد اي خطأ,لابد انها الانسة يوريا
.انا اعيش حياتي لتحقيق القوة المطلقة
.دمرت كل من يحاول اعتراضي
.الهوكتو والنانتو بالنسبة لي لا يعني شيئاً
.حتى السماء ستستجيب ليكن اوه
.لكن,هناك شيئ قادم
.على اية حال,من المبكر جداً,مبكرا جداً
ماذا قلتي؟ تلك المرأة هي يوريا؟
.اعلم انها هي
.بتأكيد انها الانسة يوريا
.لكن من المفترض انتكون يوريا في مدينة الصليب الجنوبي
.لهذا ذهب كين الى هناك
.اعلم انني على حق. انها الانسة يوريا
.يبدو ان شيئا حدث ما وانتهى امرها الى هنا
.بات,اذا كانت لين على يقين من ذلك,يجب ان تكون انسة يوريا
.يجب ان نكون قد اليتقينا بها من قبل
.حسنا! في هذه حالة,دعونا نتحقق من ذلك
كيف سنبحث عنها يا بات؟
.توجد سجن في كساندرا. يجب ان تكون الانسة يوريا هناك
...بات
.لا ازال على قيد الحياة لاني متسلل جيد
.دعي هذا الامر لي
ما رايك؟
.كل ما نحتاجه هو ان نجد مدخل الى نظام تحت الارض
...البحيرة الجنوبية كانت تدار من هنا
...والدخول في موقع بناء قديم في مكان ما هنا
.لين,لا يجب ان تأتي انتي ايضا
.نحن نحاول ان نعرف اذا كانت حقاً الانسة يوريا
.لا.اريد ان ارى الانسة يوريا
.اريد ان ارُيها الزهرة وتصبح قوية بروحها
.لا فائدة .انها مغلق بالكامل
.بات
ه-هيي
هل تعتقدين انك تستطعين ان تمُري من هناك؟
.انسة يوريا
!الزهرة
...هذه الزهرة
.انها زهرتك
.انتي اعطيتي بذور لكين
.وكين اعطانيها
كينشيرو.كينشيرو
.انسة يوريا,كوني قوية
.هذا صحيح,انا متأكد ان كين سيأتي لانقاذكٍ
.اخبرو كينشيرو الا يأتي
لماذا؟
.شيئ فضيع سيحدث
.لا يمكن لمصائرنا عبور مسارات
اخترت البقاء هنا.
.مستحيل,سيأتي كين انقاذكٍ
.اذهبوا الان
.انسة يوريا,ابقي سعيدة
.كينشيرو
اين احضرتي هذه الزهرة؟
.في هذا العصر,لايمكن لزهرة ان تعيش
!الزهور هي امنية المستقبل
!اعدام! جيش كين-اوه سيبدؤن اعدام
!انظروا الى هذه الزهرة
.اعتقدت انني لن ارى زهرة بعد الان
.الارض.الارض لا تزال على قيد الحياة
.السيد كين-اوه يريد ان يعرف مسؤول عن هذه الزهرة
.الفاعل بينكم
.احضرو الشخص في حال
.و إلا فإن هذه المرأة ستُقتل
!سيقتلون الانسة يوريا
...ل-لين
!ري
.سانقذ الانسة يوريا
.انا ري من نانتو سيتشو كين
!التالي هو كين-اوه,لكن هذه الزهرة هي لوريث هوكتو شينكين,كينشيرو
تقول كينشيرو؟
...هذه الزهرة زُرعت من قٍبل كينشيرو ويوريا
.وحب لين ايضا
الحب؟
!في هذا العصر,لا فائدة من الحب
!ويغل
.ري,ستشعر بغضب السيد ويغل
.انا هنا لاهزم كين-اوه
.ليس لدي وقت لأضيعه مع ضعفاء مثلك
!ايها فاسق الصغير
م-ماذا؟
.ما الامر,حركاتك البطيئة تجعلني اشعر بالنعاس
!إذن ساغلق فمك الى الابد
.لا اعتقد اني ساربطها هذه المرة
تايشان نمط السوط التوأم
تايزان ريو سينجو بين
.كين-او,انت التالي
-ه-هي لم نه
!كما توقعت من نانتو سيتشو كين ري
كان عملاً رائعاً
!ري توقف لاتقاتل هذا الرجل
.لين,لا تقلقي
.انا ساقاتل لارد الدين لكي ولكين
.العصر التالي ينتظركم انتم اثنان
.يبدو انك تفهم موقفك
.لكن,عهدي مازال مستمرا
الا توافق يا ري؟
.العصر التالي ينتظر
.فلتمت هنا,كين اوه
.حسنا
.يبدو ان مصيرنا تتحتم على محاربة بعضنا بعض
.فلتهاجمني كما تشاء
.انزل عن حصانك,كين-اوه
.هل تظن انك تسطيع اسقاطي بيديك؟
.لا يوجد رجل يمكنه ان يقاتلنب على قدم المساواة
!ساجعلك تأكل كبريائك.فلتمت
هذا الحلم اليائس لديه لفترة طويلة من الزمن
كانت مخبأة بعيداً في قلبي
انا الان في رحلة الى طريقي
يؤدي الى الحرية الابدية
لا استطيع ابداً
ان اعود مرة اخرى
حتى لو انتهى الامر بحزن
لا يمكن ابداً العثور عليها
اقف في قلب الظلام
اعطني حياتي,اعطني طاقتي
اُقاتل في قلب الظلام
امحي المي,امحي وحدتي
اقف في قلب الظلام
اعطني حياتي,اعطني طاقتي
اُقاتل في قلب الظلام
امحي المي,امحي وحدتي
اقف في قلب الظلام
اعطني طاقتي,اعطني حياتي
اُقاتل في قلب الظلام
امحي المي,امحي وحدتي
!كين
!اسرع وتعال
!ري,ستموت من اجل التاريخ
!ري
!كين
!يوريا
.لقد اتيت يا كينشيرو
!راو,ايها اللعين
!ري
!راو
.قمت بتخلي عن اسم راو منذ زمن
,انا حاكم نهاية القرن
.انا الرجل اسطوري,كين اوه
!كينشيرو,اذا اردت انقاذ يوريا,فعليك ان تهزمني
.انتظر يا كينشرو
!ري
.كين
.اذا قاتلته,ستموت
.انتما تستعملان نفس قبضة
.حتى لو كانت لديك القدرة على هزيمته,ستموت
.انا راض بما حدث معي
.هذا هو قدري
لكن انت,يجب ان تعيش
.اذا لم تفعل ذلك,فهو نفس الخسارة
.العصر التالي بحاجة اليك
.لين,بات ويوريا ايضا
.من اجل مصلحة الجميع,يجب ان تعيش
.لا تمت يا كينشيرو
!ري
!راو,عار عليك
!لقد افسدت الفين السنة من تاريخ الهوكتو
!هكذا اغضب,اغضب اكثر يا كينشيرو
ما الامر ياكينشيرو؟
.انت رأيت طاقتي الروحية,هالتي
.ساخبرك بشي اخر قبل ان تموت
.الرجل الذي قتل الوالدنا ريوكين,انه انا
!حول غضبك الى هالة
اهدا ياكوكوه
!انت اول الرجل الذي يجعل كوكوه خائفاً,اهدا الان
.استطيع ان اراها,ارى كل هالتك
.هيا ياكينشيرو .اريني الى اي مدى اصبحت عليه الان
.سوف ترى موتك الان
!كين
!انسة يوريا
!كين
.احسنت
.منذ ان قمت بجرحي,يجب ان اقاتل على قدم المساواة
.جسدك وروحك اقوى مما توقعت
.سوف انهي حياتك هنا
--ارى ان عظامك قد تحطمت, هذه هي النهاية ل
.كينشيرو
!توقف
...ارجوك توقف
...ارجوك,فقط توقف
انه انتٍ,اليس كذلك؟
.ارجوك,لا تقتل الاخرين
انتٍ من نادتني؟
.لاتقلقي,لن يموت كينشيرو
.وكذلك انا ايضا
.بسبب انك لا تزالين صغيرة
...لين
.اكبري بسرعة
هل فهمتي يا لين؟
.استمعا يا لين وكنيشيرو
.هذه ليست النهاية
.هذه علامة فقط لبداية قتالنا
لين,ماذا حدث لكين؟
.ذهب للبحث عن الانسة يوريا
.هكذا
.لم يتغير اي شيئ في النهاية
.سوف يسيران كين ويوريا معنا مرة اخرى
بات؟
!بات
!النباتات,النباتات عادت للنمو
!الارض ميتة عادت للحياة مرة اخرى
...يوريا
الذكريات تترك دائماً اشياء جميلة
القلوب المغلقة تألق بصوت ضعيف
همس كلمات من اليمين
تتكرر ولكن لا تصل الى الان
عيون ارجوانية انتٍ,عيون ارجوانية دائماً
عيون ارجوانية تحدق بلطف
عيون ارجوانية يوماً ما,عيون ارجوانية مما لاشك فيه
عيون ارجوانية سنتقابل يوماً ما
عيون ارجوانية حتى ان تلقي يوماً ما
سوف اعيش في ذكرياتك
عيون ارجوانية انتٍ,عيون ارجوانية دائماً
عيون ارجوانية تحدق بلطف
عيون ارجوانية حتى ان تلقي يوماً ما
سوف اعيش في ذكرياتك
النهاية
ملاحظة:هناك نهاية اخرى مأخوذة من نسخلة القديملة للفيلم
.اصبحت قوياً
...ر-راو
!قبضاتي لا تقهر
,وبضرباتي الاخيرة
!تاريخ الهوكتو الالفين سنة ستموت معك
!قبضاتي تتجاوز الهوكتو
!فلتموت مع الهوكتو يا كينشيرو
!توقفا
!ارجوكم,توقفا
!ارجوكم,فقط توقفوا
انه انتٍ,اليس كذلك؟
.ارجوك,لا تقتل الاخرين
انتٍ من نادتني؟
.لاتقلقي,لن يموت كينشيرو
.وكذلك انا ايضا
.بسبب انك لا تزالين صغيرة
...لين
.اكبري بسرعة
هل فهمتي يا لين؟
.كينشيرو
.كان من ممكن انيكون اخر قتال لنا
.كنت على وشك موت
.لو لم تظهر لين,لكنت هُزمت بسهولة
...استعما يا لين وكينشيرو
.هذه ليست النهاية
.هذه علامة فقط لبداية قتالنا
اتمنى ان تكونو قدا استمتعتم بلفيلم والقادم افضل ان شاء لله
www.msoms-anime.net:هذا العمل حصرياً على منتديات مسومس انمي https://azoozkiller787.blogspot.com/:او على مدونتي